At the bathhouse, Sensei and Io talk a bit about Io's hobbies, which include baseball, camping, hiking, and building things. Yuki is visiting the baths — Io is surprised to learn that her classmate Yumi is Yuki's daughter, and also wants to know how Sensei and Yuki know each other. Io gets Yuki to show Sensei her elaborate back tattoo, which Io thinks is awesome. Later, Yuki suggests that she and Sensei meet up at Tojo Ramen sometime to talk about Yumi, and they trade phone numbers.